How to solve my Degree Certificate Translation issue?

ramshu
By ramshu

Dear friends.
I want to change my profession in current visa. Now my visa status as an Plumber. But i am working as an Accountant. Last week i gave all the documents to my PRO with Arabic Translated Bachelor or Commerce (B.Com) Certificate. But he is telling that The labor department rejected the application its because of my degree certificate.

The problem is that the labor department need accountant certificate to change my profession. When they were check my arabic translated paper it's written that its a Trading certificate ( Commerce).
Now i am helpless. please give me the solution

By anonymous• 16 May 2011 11:59
Rating: 5/5
anonymous

Go to sofitel bilding and inside it there is a typing center and they can fix this issue

By shaik2009• 16 May 2011 10:26
Rating: 5/5
shaik2009

The same problem i face when i was working in kuwait in our indian degree certificates they didnt mention accountant or accounting any where. in kuwait they asked me you are accountant but your degree mentions commerce , so explain to your PRO tell him to go there and explain them 2 or 3 times that in B.com means accoutant degree you problem will be clear hope so.

my pro was arabic in kuwait after 2,3 times going to ministry and explaining them my problem was clear.

By shaik2009• 16 May 2011 10:26
Rating: 5/5
shaik2009

The same problem i face when i was working in kuwait in our indian degree certificates they didnt mention accountant or accounting any where. in kuwait they asked me you are accountant but your degree mentions commerce , so explain to your PRO tell him to go there and explain them 2 or 3 times that in B.com means accoutant degree you problem will be clear hope so.

my pro was arabic in kuwait after 2,3 times going to ministry and explaining them my problem was clear.

Log in or register to post comments

More from Qatar Living

Qatar’s top beaches for water sports thrills

Qatar’s top beaches for water sports thrills

Let's dive into the best beaches in Qatar, where you can have a blast with water activities, sports and all around fun times.
Most Useful Apps In Qatar - Part Two

Most Useful Apps In Qatar - Part Two

This guide brings you the top apps that will simplify the use of government services in Qatar.
Most Useful Apps In Qatar - Part One

Most Useful Apps In Qatar - Part One

this guide presents the top must-have Qatar-based apps to help you navigate, dine, explore, access government services, and more in the country.
Winter is coming – Qatar’s seasonal adventures await!

Winter is coming – Qatar’s seasonal adventures await!

Qatar's winter months are brimming with unmissable experiences, from the AFC Asian Cup 2023 to the World Aquatics Championships Doha 2024 and a variety of outdoor adventures and cultural delights.
7 Days of Fun: One-Week Activity Plan for Kids

7 Days of Fun: One-Week Activity Plan for Kids

Stuck with a week-long holiday and bored kids? We've got a one week activity plan for fun, learning, and lasting memories.
Wallet-friendly Mango Sticky Rice restaurants that are delightful on a budget

Wallet-friendly Mango Sticky Rice restaurants that are delightful on a budget

Fasten your seatbelts and get ready for a sweet escape into the world of budget-friendly Mango Sticky Rice that's sure to satisfy both your cravings and your budget!
Places to enjoy Mango Sticky Rice in  high-end elegance

Places to enjoy Mango Sticky Rice in high-end elegance

Delve into a world of culinary luxury as we explore the upmarket hotels and fine dining restaurants serving exquisite Mango Sticky Rice.
Where to celebrate World Vegan Day in Qatar

Where to celebrate World Vegan Day in Qatar

Celebrate World Vegan Day with our list of vegan food outlets offering an array of delectable options, spanning from colorful salads to savory shawarma and indulgent desserts.